Zadnja dva meseca sem bil zaseden s pisanjem nove knjige. Običajno sem glede tega nekoliko “skrivnosten”, zlasti glede naslova in teme, saj iz izkušenj vem, da če je preveč ljudi seznanjenih s tem, kar delam, to “znanje” nekako moti navdih in “prepoznavanje” notranje strukture knjige.
Če ste se spraševali, zakaj je bilo v zadnjem času malo ali nič dejavnosti na družbenih omrežjih, zdaj veste: razlog je poglobljenost v pisanje!
A knjiga je pri koncu (zadnje poglavje je na poti) in čutim, da je čas za napoved njenega obstoja. Naslov (in tema) bosta za enkrat ostala skrita, lahko pa vam povem, da sem neizmerno užival v pisanju. To bo ena najbolj intimnih in najbolj razodevajočih knjig, kar sem jih kdaj napisal. Komaj čakam vaših odzivov, ko jo boste prebrali!
Kot zadnjih nekaj knjig sem tudi to izvirni pisal v angleščini, zato bo treba besedilo prevesti v hrvaščino in slovenščino, da bo v regiji knjiga dostopna za tisk. To delo bo skupaj s pripravo za tisk vzelo še mesec ali dva, zato lahko pričakujete, da bo knjiga na voljo nekje spomladi.
PS
Tako, to je življenje, zapolnjeno z besedami! Za pisanje v angleščini uporabljam program, ki mi pomaga pri popravljanju napak. Statistka včasih preseneti. Samo v enem tednu sem napisal skoraj 800 tisoč besed, od tega skoraj 9 tisoč edinstvenih, kar me umešča v zgornji 1 % uporabnikov na svetu. Niti nisem tako slab v točnosti – zgodnjih 6 % je popolnoma v redu. Toda 800 tisoč besed! Prsti me bolijo in tipkovnica se je vnela.
To objavo lahko preberete v drugih jezikih: Hrvaški
Morda vam bo všeč tudi
Dodaj komentar